Saturday, September 16, 2006

Disponibilité / Availability

Louer jusqu'au 30 juin 2007.
Donc l'appartement n'est plus disponible

Rented until June 2007.
So it's no more available.

Monday, August 28, 2006

Visite virtuelle en vidéo / Virtual video tour

Sunday, August 27, 2006

Photo album



Visitez mon album photo en ligne. Vous y ferez une visite virtuelle des lieux avec commentaires explicatifs. Plus de 57 photos détaillés vous y attendent.


Come visit my online photo album. You'll do a virtual visit of my rustic and charming apartment. More than fifty pictures are waiting for you to be seen.

Détails inclus dans l'appartement / Available features

Caractéristiques de l'appartement :
  • Petit 4 pièces et demie ( 4 1/2)
  • Lits : 4 places au total pour dormir
    • 1 lit queen size (grand deux places).
    • 1 lit simple (idéal pour enfant ou ado.
    • 1 sofa-lit au salon.
  • Salle-de-bain / Cuisine & salon / 2 chambres.
  • Balcons (communs) avant et arrière.
  • Lessiveuse et sécheuse incluses dans l'appartement.
  • Frigo, cuisinière, TV/DVD et chaîne stéréo HiFi inclus.
  • Internet* (600Kbps, *uploads/downloads limités) + ordi (vieux iMac) inclus.

Services offerts :
  • Autobus au coin et station de métro (ligne orange) à 8 minutes à pieds.
  • Deux épiceries (marché) sont disponibles :
  • Espaces verts :
    • 2 grands parcs (Jeanne-Mance et De La Fontaine) ou on peut jouer au tennis, soccer et autres sports,
    • La montagne du Mont-Royal avec ses fameux Lacs aux Castors,
    • De multiples petits espaces verts,
    • Et de nombreux parcs pour enfants.
  • Plusieurs banques et comptoirs d'échange de monaie internationale sont disponible dans un rayon de 10 minutes à pieds.
  • Beaucoup, vraiment beaucoup d'activité culturelles dans le quartier. C'est après tout le haut lieu de la culture montréalaise.
  • Beaucoup de boîtes de nuit et simpathiques bars de quartier dans le quartier.

Tarifs / Pricing ($CAD)

Tarifs long terme, pour 2 mois et plus /
Long term monthly rent :

  • 900 $/mois, payé cash money.
  • Meublé / Furnished.
  • Électricité et gaz INCLUS.
Tarifs court terme, location à la semaine OU de moins de 2 mois /
Short term weekly rent :

  • 300 $/semaine jusqu'à concurence de 1000 $ pour le mois complet.
    (Bref, la 4e semaine vous coûtera 100$ si vous prenez le mois complet)
  • Payé en argent comptant le dimanche qui précède la semaine. /
    Paid cash the sunday before the week debute.
  • Meublé / Furnished,
  • Électricité et gaz INCLUS.